- Warum können wir die KI-Funktionen der Office-Suite nicht nutzen, für die wir bereits zahlen?
- Weil die Inferenz dieser Funktionen in Rechenzentren außerhalb Indiens läuft und Bürgerdaten indisches Staatsgebiet weder nach dem DPDP-Regime noch nach der Sicherheitsrichtlinie einer Tier-A-Behörde verlassen dürfen. Die Lizenz ist gültig, die Funktion bleibt unerreichbar. Behörden zahlen also den Preis des KI-Zeitalters und arbeiten mit einem Produkt aus der Zeit davor.
- Auf welchen KI-Modellen läuft Foways Office?
- Auf Modellen indischen Ursprungs und in Indien gehosteten offenen Gewichten — Sarvam AI, Krutrim, CoRover BharatGPT, IndicTrans2 von AI4Bharat und Bhashini/ULCA — oder auf eigenen Gewichten bei Yotta Shakti Cloud, E2E Networks, Neysa, Tata, Sify oder NxtGen. Die Wahl wird je Einführung festgelegt und vertraglich fixiert. Einen Modell-API-Schlüssel gibt nie ein Anwender ein.
- Bearbeitet Foways Office ein PDF wirklich, oder kommentiert es nur?
- Es bearbeitet die Seite selbst. Text wird im Content-Stream neu gesetzt, mit erhaltenen Originalschriften und Umbruch im Absatz, Bilder werden im Stream eingefügt oder ersetzt — nichts wird obenauf geklebt. Formulare, Gliederungen, Stempel, Signaturen und Seitenoperationen sind enthalten, sodass die zweite Lizenz für einen PDF-Editor entfällt.
- Öffnet es die .docx-, .xlsx- und .pptx-Dateien, die wir bereits haben?
- Es öffnet und speichert sie nativ und gibt unverändert zurück, was Sie nicht bearbeitet haben. Beim Speichern werden nur die berührten Absätze, Zellen oder Formen neu geschrieben; jedes andere Byte der Originaldatei wird durchgereicht, sodass Seitenumbruch und Layout den Rundlauf überstehen. Zusätzlich schreibt es ODF für Bearbeitbares und PDF/A für die Archivierung, wie es die Open-Standards-Richtlinie verlangt.
- Wie geht es mit den 22 indischen Amtssprachen um?
- Über alle 22 Sprachen des Achten Anhangs der indischen Verfassung hinweg, zuzüglich Englisch, mit Indic-spezialisierten Modellen — IndicTrans2 von AI4Bharat für die Übersetzung, Bhashini für Sprachdienste und Indic-OCR für die zugehörigen Schriften: Devanagari, Bengalisch-Assamesisch, Gurmukhi, Gujarati, Odia, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Perso-Arabisch, Meitei Mayek und Ol Chiki. Die Qualität liegt dort deutlich über der westlicher Allzweckmodelle, besonders bei Ligaturen und eingescannten Rundschreiben. Gesetzestexte werden weiterhin vor der Veröffentlichung von Menschen geprüft.
- Werden KI-Inhalte so gekennzeichnet, wie es die Regeln von 2026 verlangen?
- Jedes KI-erzeugte Bild und jede erzeugte Audio- oder Videodatei trägt C2PA-Provenienzdaten und ein sichtbares Kennzeichen für synthetische Inhalte, gemäß den IT (Intermediary Guidelines) Amendment Rules, 2026. Die Kennzeichnung entsteht bei der Generierung, nicht nachträglich, und übersteht deshalb den Export. Das zugehörige Prompt-Antwort-Paar wird mit Akteur und Zweck protokolliert, PII-maskiert und in Indien aufbewahrt.